Inge Offermann

Going southward

Going southward,

taking sun with me

or leaving behind,

branches dividing

on a moonlit track.

Going southward,

accompanied

by a sunray,

going southward,

or leaving a sunray

behind,

not knowing

the course

of my way

like water

digging its bed

into bottom

as it streams.

© Inge Hornisch

 

Nach Süden

Nach Süden gehen,
die Sonne mit
mir nehmen
oder zurücklassen,
Zweige zerteilend
auf mondhellem Weg.
Nach Süden gehen,
begleitet von einem
Sonnenstrahl oder
einen Sonnenstrahl
zurücklassen,
nicht kennend
den Verlauf
meines Weges,
wie Wasser
das sein Bett
während des Fließens
in den Boden gräbt.

© Inge Hornisch

 

Alle Rechte an diesem Beitrag liegen beim Autoren. Der Beitrag wurde auf e-Stories.org vom Autor eingeschickt Inge Offermann.
Veröffentlicht auf e-Stories.org am 07.06.2010.

 
 

Die Autorin

 

Leserkommentare (1)

Alle Leserkommentare anzeigen!

Deine Meinung:

Deine Meinung ist uns und den Autoren wichtig! Diese sollte jedoch sachlich sein und nicht die Autoren persönlich beleidigen. Wir behalten uns das Recht vor diese Einträge zu löschen! Dein Kommentar erscheint öffentlich auf der Homepage - Für private Kommentare sende eine Mail an den Autoren!

Navigation

Vorheriger Titel Nächster Titel

Mehr aus der Kategorie "Allgemein" (Gedichte in englischer Sprache)

Weitere Beiträge von Inge Offermann

Hat Dir dieser Beitrag gefallen?
Dann schau Dir doch mal diese Vorschläge an:


Forgotten flowers - Inge Offermann (Erinnerungen)
Winter Day - Inge Offermann (Allgemein)
The secret is ... - Inge Hoppe-Grabinger (Psychologie)