Joel Fortunato Reyes Pérez

AFLORA VERDOSA ((( Trilingüe Experimental )))

AFLORA VERDOSA
Autor: JOEL FORTUNATO REYES PÉREZ

Enarenada atigrada enlagrimada
La tarde enrojece amarillando
Un vientecillo noctámbulo
Hecho soñador adormecido
al despertar enlunado…
 
*  Non negando ma, al contrario, dando piena libertà d’azione e condizionamento a questo contraddittorio impulso…  È l’incapacità di distinguere la realtà dall’illusione, o la capacità di intuire i meccanismi più profondi della realtà?... E, quella follia, che cosa rappresenta? È un sussurro costante, ovunque disperso, come nei quadri di libertá, o una guida verso la sfera onirica, che inizia e finisce con l’inizio e la fine della notte. *
 
Al desgajarse asoleado
Aromas engargolando plateando
Un instante sin historia
Como anublado encristalado
Enverdeciendo verde verdeando
 
* Tal experiência, para longe de ser algo negativo, seria, antes, Estímulos para que o vivente exerça sua capacidade de interpretar, tornando-se cada vez mais em posse de si e da realidade que o circunda.  Restituindo, assim, a possibilidade de se pensar, ou experiênciar a verdade absoluta, o ser, a essência. Tais princípios estabelecem o modo como o Ser deve manifestar-se. Ora, como vimos, o Ser se manifesta no horizonte originário, pré-conceitual da experiência vivida.*

Los alientos atardecidos
Trasnochados celestes
Como agrestes espinares
Las violetas esmeraldinas
Sin deshuesarse humildemente.

 

Alle Rechte an diesem Beitrag liegen beim Autoren. Der Beitrag wurde auf e-Stories.org vom Autor eingeschickt Joel Fortunato Reyes Pérez.
Veröffentlicht auf e-Stories.org am 17.09.2016.

 

Leserkommentare (0)


Deine Meinung:

Deine Meinung ist uns und den Autoren wichtig! Diese sollte jedoch sachlich sein und nicht die Autoren persönlich beleidigen. Wir behalten uns das Recht vor diese Einträge zu löschen! Dein Kommentar erscheint öffentlich auf der Homepage - Für private Kommentare sende eine Mail an den Autoren!

Navigation

Vorheriger Titel Nächster Titel


Beschwerde an die Redaktion

Autor: Änderungen kannst Du im Mitgliedsbereich vornehmen!

Mehr aus der Kategorie"Experimental" (Gedichte)

Weitere Beiträge von Joel Fortunato Reyes Pérez

Hat Dir dieser Beitrag gefallen?
Dann schau Dir doch mal diese Vorschläge an:

EN ESA PARTE... - Joel Fortunato Reyes Pérez (Fantasy)
Pour une fille - Rainer Tiemann (Emotions)