Joel Fortunato Reyes Pérez

LA VERDAT PURA... (En Castellano Medieval)

LA VERDAT PURA
(En Castellano Medieval)


Con deseos muy flacos e viles
la verdant pura se ronpe, desquica.
Por la grant cisma e debate muy vano
con los argumentos que fizo cuestion
non pudieron a otro esleer
e fincaria en sinple unitat.

Fizieron grant daño, et la grant cobdicia
dapños e sañas con toda avaricia.

Despues del parto donzella
e venga a punto de gentil amor
mansa mente sin bollicio
non dando a sus carnes vicio
de los cielos puerta e llave.

Sepan que  es arbol de grand maravilla
e torna fortuna en calma
linda rosa muy suave
su alma sea gosozza.

Sienpre bive sin pavor
de tantos bienes conplida
abondada e guarnecida
una cossa que non es,
si en vos fuesse, sería.

Mandad-me que dance, non entiendo el son.
Todo cuanto tengo quiero perder
en lugar de tanto veo que llorando.
Andan todos esos, no fallan abrigo
mucho es superfluo el vuestro alegrar.

Fia de mi, amigo, como de otros fias
dejad las rasones, venid, venid.

Si bien vos quiere, quite vos agora.
¡Ya non tenes tienpo de saltar paredes!.

Entre los muy buenos bueno,
es viva e clara fontana
de frutas, rosas e flores
e de suaves olores.

Abstener e aver tenpranca
de los vicios e deleites.
Ofensor de la maldad
quien sin freno allí se lanza.

Con subjección e humildad.
Como oro de entre la escoria.
Por obra muy singular
tan notoria es esta cosa.

¡Que ella fabla si yo callo!.
Solamente ruego yo
¡Non lo dejase olvidado!.

*********

Alle Rechte an diesem Beitrag liegen beim Autoren. Der Beitrag wurde auf e-Stories.org vom Autor eingeschickt Joel Fortunato Reyes Pérez.
Veröffentlicht auf e-Stories.org am 27.08.2019.

 
 

Leserkommentare (0)


Deine Meinung:

Deine Meinung ist uns und den Autoren wichtig! Diese sollte jedoch sachlich sein und nicht die Autoren persönlich beleidigen. Wir behalten uns das Recht vor diese Einträge zu löschen! Dein Kommentar erscheint öffentlich auf der Homepage - Für private Kommentare sende eine Mail an den Autoren!

Navigation

Vorheriger Titel Nächster Titel

Mehr aus der Kategorie "Allgemein" (Gedichte in spanischer Sprache)

Weitere Beiträge von Joel Fortunato Reyes Pérez

Hat Dir dieser Beitrag gefallen?
Dann schau Dir doch mal diese Vorschläge an:


ODA AL ASOMBRO - Joel Fortunato Reyes Pérez (Lyrik)
Growth - Inge Offermann (Allgemein)
Stars - Christiane Mielck-Retzdorff (Leben - Aus dem Leben)