Joel Fortunato Reyes Pérez

...FLYING CLOUD...

*** FLYING  CLOUD  ***
De auteur: JOEL FORTUNATO REYES PEREZ

Vliegen in de leegte...    Fly
ins Leere...    Rest van die !
Restliches
Die !
Flores in slaap
en word
wakker de wolken !


 

Flores... Flores Einschalfen
FloresEinschalfen und Aufwachen den Wolken !
Bloemen vit
de hemel...              Blumen
Dromen soms...                               vom
Dromen soms...                          Himmel.
Wees een
droom van de hemel...

Seien sie ein Traum...
des Himmels...                Bloemen
Blumen von
Himmel...        vit de hemel.
Träume manchmal
Von Himmel zu sein...

 


 

Bloemen vit de hemel.
Dromen
soms.
Vanuit de
hemel om zijn.
Op een dag...   Sommige
voor altijd !
Misschien... Misschien... Met liefde altijd !
Eines Tages... Einige für immer.
Vielleicht...  Vielleicht...  Mit Liebe immer !

 


                          Ik
 

                       Vlucht
Als een wolk...    Door lief te hebben
                       Vlucht
Als een wolk...  Loving.
                          Ich
                        Flug
                Wie eine
wolke...  Mit liebe voll
                        Flug
                 Wie eine wolke... Loving. Loving... Loving !


 

                          Y
                    Die olke
                Fliege mit mir...
                Fliegen
zwischen den Wolken !
                Liebe immer.
                Liebe die ganze Zeit.
                Das Leben und Tod.

                          Y
                           De wolk
                                  Vlieg met me mee...
                                  Vliegen
tussen de wolken.
                           Liefde altijd.
                           Liefde de hele tijd.

                               Het                                                             dood !
                              leven                                              de
                                  en.................................... en
                                     de                      leven
                                   dood !... Het



De auteur: JOEL FORTUNATO REYES PEREZ

Alle Rechte an diesem Beitrag liegen beim Autoren. Der Beitrag wurde auf e-Stories.org vom Autor eingeschickt Joel Fortunato Reyes Pérez.
Veröffentlicht auf e-Stories.org am 17.09.2011.

 
 

Leserkommentare (0)


Deine Meinung:

Deine Meinung ist uns und den Autoren wichtig! Diese sollte jedoch sachlich sein und nicht die Autoren persönlich beleidigen. Wir behalten uns das Recht vor diese Einträge zu löschen! Dein Kommentar erscheint öffentlich auf der Homepage - Für private Kommentare sende eine Mail an den Autoren!

Navigation

Vorheriger Titel Nächster Titel

Mehr aus der Kategorie "Experimentelles" (Gedichte in niederländischer Sprache)

Weitere Beiträge von Joel Fortunato Reyes Pérez

Hat Dir dieser Beitrag gefallen?
Dann schau Dir doch mal diese Vorschläge an:


@@@ ¡ ESTETICA FRAGUA ! @@@ - Joel Fortunato Reyes Pérez (Philosophisches)
Being interested - Inge Hoppe-Grabinger (Leben - Aus dem Leben)