Leserkommentare zu:

„January“ von Irene Beddies

Lese January - oder zeige den Autorensteckbrief von Irene Beddies.

Gedichte von unseren Autoren in der Kategorie „Allgemein“

Pictur Author
Dear Irene, a gentle winterpoem with impressions of the beech tree near the ditch where a squirrel animates the silent atmopshere. Best regards, Inge

Antwort von Irene Beddies (13.01.2013):
Thank you, dear Inge, the impressions of the woods and parks are always intriguing - as you know best of all. I wish you a nice Sunday Irene

Pictur Author
"Silent(ly )dreams the wood" ???
Ist das so wie bei" tender" und "tenderly",
("love me tender"), dass beides geht?
das fragt sich (_;°) ihg


Antwort von Irene Beddies (12.01.2013):
Kannst du nicht was Leichteres fragen?? Ich habe nie Englisch studiert, spreche kein Oxford Englisch, sondern eher Amerikanisch. Die ganze Nacht hab ich darüber nachgedacht, ob es in USA nicht so genau genommen wird oder ob ich die Adjektive einfach besser finde???? ..Und wenn ich fast nur Bücher in Englisch lese, dann achte ich auf so etwas nicht. Im "Webster" steht auch keine Erklärung. (;o;) Irene

Schreibe einen Leserkommentar

 

Die Rechte und die Verantwortlichkeit für die Leserkommentare liegen bei den jeweiligen Einsendern.
Die Betreiber von e-Stories.org übernehmen keine Haftung für die Beiträge oder von den Einsendern verlinkte Inhalte.
Infos zum Urheberrecht / Haftungsausschluss (Disclaimer).